YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

PGlmcmFtZSBsb2FkaW5nPSJsYXp5IiB3aWR0aD0iNzg0IiBoZWlnaHQ9IjQ0MSIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9WbWtwZVdMdFJUMCIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW49IiI+PC9pZnJhbWU+PC9wPg==

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

PGlmcmFtZSBsb2FkaW5nPSJsYXp5IiB3aWR0aD0iNzg0IiBoZWlnaHQ9IjQ0MSIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9rWFVmY2JwTGc2WSIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW49IiI+PC9pZnJhbWU+PC9wPg==

© New China TV

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

PGlmcmFtZSBsb2FkaW5nPSJsYXp5IiB3aWR0aD0iNTYwIiBoZWlnaHQ9IjMxNSIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9WbWtwZVdMdFJUMCIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW49IiI+PC9pZnJhbWU+PC9wPg==

<

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

PGlmcmFtZSBsb2FkaW5nPSJsYXp5IiB3aWR0aD0iNTYwIiBoZWlnaHQ9IjMxNSIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9rWFVmY2JwTGc2WSIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW49IiI+PC9pZnJhbWU+PC9wPg==

© New China TV

4. – 13. März 2022

Beijing 2022 Paralympic Winter Games

Beijing/China

www.beijing2022.cn

4.- 13. März 2022

Beijing 2022 Paralympic Winter Games

Beijing/China

www.beijing2022.cn

Daten & Fakten

Paralympic Team Austria

Das Paralympic Team Austria rechnet mit ca. 20 SportlerInnen – insgesamt werden 736 AthletInnen aus 49 Nationen erwartet 

Numbers

In 6 Sportarten und 78 Bewerben wird um Medaillen gekämpft – erstmals gleich viele Events für Frauen & Männer

SPORTARTEN

SPORTARTEN

Ski Alpin

Snowboard

Langlauf

Rollstuhl Curling

Biathlon

Ice Sledge Hockey

Ski Alpin

Langlauf

Biathlon

Snowboard

Rollstuhl Curling

Ice Sledge Hockey

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

PHA+PGlmcmFtZSBsb2FkaW5nPSJsYXp5IiB3aWR0aD0iNjYwIiBoZWlnaHQ9IjQwMCIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9ydVI0cFRpcU5hbyIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW49IiI+PC9pZnJhbWU+PC9wPg==

Das Maskottchen für BEIJING 2022

Shuey Rhon Rhon ist ein chinesisches Laternenkind, das sich darauf freut, Freunde aus aller Welt zu dem Mega-Event zu begrüßen. Es strahlt Positivität aus und das Leuchten, das von seinem Herzen ausgeht, symbolisiert die inspirierende Wärme, Freundschaft, den Mut und die Ausdauer von Para-Athleten, die jeden Tag die Träume von Millionen von Menschen zum Leuchten bringen.

Die chinesische Laterne ist ein jahrtausendealtes kulturelles Symbol, das mit Ernte, Feiern, Wohlstand und Helligkeit assoziiert wird. Rot ist die verheißungsvollste und festlichste Farbe des Landes und ist umso passender, da die Spiele mit dem chinesischen Neujahrsfest im Februar und März 2022 zusammenfallen werden.

Das Gesamtdesign von Shuey Rhon Rhon ist dem traditionellen chinesischen Scherenschnitt, den Ruyi-Ornamenten, entnommen und zeigt Tauben, Pekings ikonischen Himmelstempel und Schnee als Symbol für Frieden, Freundschaft und Glück.

Shuey hat die gleiche Aussprache wie das chinesische Zeichen für Schnee. Das erste Rhon im chinesischen Namen des Maskottchens bedeutet „einschließen, tolerieren“, während das zweite Rhon „schmelzen, verschmelzen“ und „warm“ bedeutet. Der Name drückt den guten Wunsch aus, dass es mehr Inklusion für Menschen mit Beeinträchtigungen geben könnte, mehr Dialog und Verständnis zwischen den Kulturen der Welt.

(Übersetzung von www.paralympic.org)

Das paralympische Maskottchen SHUEY RHON RHON (Laternenkind)
© BEIJING 2022

„Das paralympische Maskottchen Shuey Rhon Rhon wird das Gesicht der Paralympischen Winterspiele 2022 in Peking werden und das Leben von Milliarden Menschen auf der ganzen Welt erhellen, die staunend zusehen werden, wie Para-Athleten die Welt inspirieren und begeistern.“

Andrew Parsons

IPC-Präsident

„Die Maskottchen tragen den Enthusiasmus von 1,3 Milliarden Chinesen in Richtung Peking 2022 und senden herzliche Einladungen an Menschen aus aller Welt, die Spiele zu besuchen.“

Chen Jining

Bürgermeister von Beijing und BOCOG-Präsident

Die paralympische Fackel BEIJING 2022

Das Organisationskomitee der Winterspiele 2022 in Peking enthüllte am 4. Februar die olympische und paralympische Fackel in einer glanzvollen Zeremonie im National Aquatics Center – einem Austragungsort der Sommerspiele 2008 – und startete damit den einjährigen Countdown zu den olympischen Spielen.

Die olympische und die paralympische Fackel weisen die gleiche Struktur und die gleichen Muster auf: sie steigen spiralförmig nach oben und ähneln zwei sich überlappenden, flatternden Bändern.

Die in Gold und Silber gehaltene paralympische Fackel trägt in der Mitte das Emblem der Paralympischen Winterspiele BEIJING 2022 und auf dem unteren Teil ist der Text „Paralympische Winterspiele Beijing 2022“ in Brailleschrift eingraviert.
Das endgültige Design wurde aus 182 Einsendungen für einen globalen Wettbewerb ausgewählt, der im April 2020 gestartet wurde. Die Kombination aus chinesischer Ästhetik, traditionellen kulturellen Konnotationen und fortschrittlicher Technologie half dem siegreichen Designteam, sich abzuheben.

Mithilfe eines von der China Aerospace Science und Technology Corporation entwickelten Verbrennungssystems wurde sichergestellt, dass der Brenner – der die meiste Zeit mit Wasserstoff, unter bestimmten Umständen aber auch mit Propan betrieben wird und strengen Tests unterzogen wurde – unter den meisten Wetterbedingungen zuverlässig brennt und starken Winden sowie extrem niedrigen Temperaturen standhält.

(Übersetzung von www.paralympic.org)

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

PHA+PGlmcmFtZSBsb2FkaW5nPSJsYXp5IiB3aWR0aD0iNjYwIiBoZWlnaHQ9IjQwMCIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC8zNC04Yk1WV2oyayIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW49IiI+PC9pZnJhbWU+PC9wPg==

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

PGlmcmFtZSBsb2FkaW5nPSJsYXp5IiB3aWR0aD0iNTYwIiBoZWlnaHQ9IjMxNSIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9ydVI0cFRpcU5hbyIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW49IiI+PC9pZnJhbWU+PC9wPg==

Das Maskottchen für BEIJING 2022

Shuey Rhon Rhon ist ein chinesisches Laternenkind, das sich darauf freut, Freunde aus aller Welt zu dem Mega-Event zu begrüßen. Es strahlt Positivität aus und das Leuchten, das von seinem Herzen ausgeht, symbolisiert die inspirierende Wärme, Freundschaft, den Mut und die Ausdauer von Para-Athleten, die jeden Tag die Träume von Millionen von Menschen zum Leuchten bringen.

Die chinesische Laterne ist ein jahrtausendealtes kulturelles Symbol, das mit Ernte, Feiern, Wohlstand und Helligkeit assoziiert wird. Rot ist die verheißungsvollste und festlichste Farbe des Landes und ist umso passender, da die Spiele mit dem chinesischen Neujahrsfest im Februar und März 2022 zusammenfallen werden.

Das Gesamtdesign von Shuey Rhon Rhon ist dem traditionellen chinesischen Scherenschnitt, den Ruyi-Ornamenten, entnommen und zeigt Tauben, Pekings ikonischen Himmelstempel und Schnee als Symbol für Frieden, Freundschaft und Glück.

Shuey hat die gleiche Aussprache wie das chinesische Zeichen für Schnee. Das erste Rhon im chinesischen Namen des Maskottchens bedeutet „einschließen, tolerieren“, während das zweite Rhon „schmelzen, verschmelzen“ und „warm“ bedeutet. Der Name drückt den guten Wunsch aus, dass es mehr Inklusion für Menschen mit Beeinträchtigungen geben könnte, mehr Dialog und Verständnis zwischen den Kulturen der Welt.

(Übersetzung von www.paralympic.org)

Das paralympische Maskottchen SHUEY RHON RHON (Laternenkind)
© BEIJING 2022

„Das paralympische Maskottchen Shuey Rhon Rhon wird das Gesicht der Paralympischen Winterspiele 2022 in Peking werden und das Leben von Milliarden Menschen auf der ganzen Welt erhellen, die staunend zusehen werden, wie Para-Athleten die Welt inspirieren und begeistern.“

Andrew Parsons, IPC-Präsident

„Die Maskottchen tragen den Enthusiasmus von 1,3 Milliarden Chinesen in Richtung Peking 2022 und senden herzliche Einladungen an Menschen aus aller Welt, die Spiele zu besuchen.“

Chen Jining, Bürgermeister von Beijing und BOCOG-Präsident

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

PGlmcmFtZSBsb2FkaW5nPSJsYXp5IiB3aWR0aD0iNTYwIiBoZWlnaHQ9IjMxNSIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC8zNC04Yk1WV2oyayIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW49IiI+PC9pZnJhbWU+PC9wPg==

Die paralympische Fackel BEIJING 2022

Das Organisationskomitee der Winterspiele 2022 in Peking enthüllte am 4. Februar die olympische und paralympische Fackel in einer glanzvollen Zeremonie im National Aquatics Center – einem Austragungsort der Sommerspiele 2008 – und startete damit den einjährigen Countdown zu den olympischen Spielen.

Die olympische und die paralympische Fackel weisen die gleiche Struktur und die gleichen Muster auf: sie steigen spiralförmig nach oben und ähneln zwei sich überlappenden, flatternden Bändern.

Die in Gold und Silber gehaltene paralympische Fackel trägt in der Mitte das Emblem der Paralympischen Winterspiele BEIJING 2022 und auf dem unteren Teil ist der Text „Paralympische Winterspiele Beijing 2022“ in Brailleschrift eingraviert.
Das endgültige Design wurde aus 182 Einsendungen für einen globalen Wettbewerb ausgewählt, der im April 2020 gestartet wurde. Die Kombination aus chinesischer Ästhetik, traditionellen kulturellen Konnotationen und fortschrittlicher Technologie half dem siegreichen Designteam, sich abzuheben.

Mithilfe eines von der China Aerospace Science und Technology Corporation entwickelten Verbrennungssystems wurde sichergestellt, dass der Brenner – der die meiste Zeit mit Wasserstoff, unter bestimmten Umständen aber auch mit Propan betrieben wird und strengen Tests unterzogen wurde – unter den meisten Wetterbedingungen zuverlässig brennt und starken Winden sowie extrem niedrigen Temperaturen standhält.

(Übersetzung von www.paralympic.org)

BEIJING NEWS

Office

Neue Adresse:
Clemens-Holzmeister-Straße 6
1100 Wien

ANRUFEN

Telefon: +43 5 9393 20330
Telefax: +43 5 9393 20334

EMAIL